Cave Inscription

Barabar Caves

Barabar- Karna Chaupad Cave Inscription of Asoka

· · Barabar- Karna Chaupad Cave Inscription of Asoka

Location
Barabar is located in the state of Bihar in Gaya of Jehanabad district. In the conjunction of this stands the group of Nagarjuni hills., Bihar, India
Date
c. 260–250 BCE
Script
Brahmi
Language
Prakrit
Type
Cave Inscription
Coordinates
25.0333° N, 85.0500° E

Overview

Barabar and Nagarjuni Discovery Story Barabar is located in the state of Bihar in Gaya of Jehanabad district. In the conjunction of this stands the group of Nagarjuni hills. John Herbert Harington was the first European to visit the site who saw it from the top of hill and explored it, he published his report (A Description of cave Near Gaya, Asiatic Researches, 1798) in 1798. He refers to Kauvadol as “Keoyadol” and that it is very naked and immense rock groups of perfect middle-sized grained white and black granite. He visited Kauvdol first. According to him people pretend that the name of the hill came from a rocking stone that was on its top, so nicely balanced as to be movable by the weight a crow. All along the northern and the eastern stretch of Kauvadol, as Buchanan reports, there are numerous carvings representing various deities or persons remarkable in Hindu mythology, all exceedingly rude and many of them worn by the action of the weather, engraved in perfect granite. The chief temple near the place contains an image called Bouddh Sen. According to him, a Srotri Brahmaṇa who lives about a close off is Pujārī for all idols on the hill, and makes offerings to Bouddh Sen …

Barabar Caves site view
Barabar Caves

Location

The Inscription

Full original text and translation for this edict will be published as edition data is finalised.